Святое Дитя

Проходящие годы могут принести тебе драгоценные воспоминания о минувших днях; днях, когда слезы соперничали с улыбками в их мимолетные часы, а Жизнь была любовью. Дни, когда Любовь, мучительно страдающая утром, рождала Ангела Мира вечером. Дни, когда Каин был погружен обратно в вечное молчание силой Божественной Любви. Но гораздо дороже для тебя будет воспоминание о том дне, когда, стоя у колен твоей матери, притихший, ожидающий, на твоё ухо с её дорогих уст снизошла история о Святом Младенце -Христе. 

И когда, рассказав эту историю, она привела тебя к двери (наглухо закрытой для тебя в течение многих дней), которая открылась от ее прикосновения, там перед тобой предстала в открытой двери во всей своей грации и красоте твоя первая, трижды благословенная рождественская елка. Возможно, это была одна - единственная еловая ветка, украшенная легкими, как воздух, мелочами и увешанная простыми подарками, которые сделали любящие руки. Может быть, это было прекрасное, высокое дерево, сверкающее серебром и золотом, а его ветви были тяжелы от множества дорогих даров! Какое же тогда дело тебе, который только видел тайну и чувствовал, что она связана с той самой чудесной историей о Святом Младенце? 

Может ли какой-либо дар Любимого человека или Друга и сейчас наполнит тебя таким же восторгом? Завершается ли теперь какой-нибудь прожитый день таким избытком радости? Однако, всё ещё жив Бог, которым все было сотворено, и каждый день Христа приближает тебя к тому дню, когда, снова будучи маленьким ребенком, ты увидишь величайшую Тайну из всех — рождение и воскресение Христа в твоей душе. Для тебя это уже не просто фантазия, а Реальность, Единая вечная цель и завершение Жизни.

Перевод Александра Александер