Белый Город Центрального Солнца
«The White City of the Central Sun»
Возврат на страницу. Франчиа А. Ладью, избранное





16 января 1930 г. 

— «The White City of the Central Sun» by Fr. LaDue? 
— Посланное содержание имеет некоторые Истины, которые нужно давать тому, кто может их понять. Конечно, встреча с Давидом уявлена.
Устремление понять смысл Бытия, конечно, было уявлено (Fr. LaDue). Ты права — так сокровенно, что явление в словах нельзя дать. 
Потому так трудно явить человечеству Красоту Истины.
— Символ уявленного Владыки, конечно, Солнечный Иерарх? 
— Да! — И Давид — тот, кто я думаю, M[aster] H[ilarion]? 
— Да, да, да. 
— Она поняла? 
— Потом. Так просачивается жизнь Космоса!

МУЗЕЙ РЕРИХОВ Филиал Государственного музея Востока
02-1. Е.И.Рерих - архивные материалы


Записи бесед с Учителем. [серия «Огненный опыт». Вторая редакция. II] 
Часть IV «Беспредельность» [Тетрадь 4] [#80] 
Тетрадь «1687,96 Fritz Hagenbuch» (Швейцария, Арау)
Разворот 6



 
 
ПРЕДИСЛОВИЕ


  Следующие страницы содержат запись яркого и живого опыта души, который, как надеется Записавшая его, будет представлять ценность для всех учеников Оккультизма, которые сталкиваются с Неизвестным. Это не вымысел воображения какого-либо ищущего сенсации писателя, но правдивый рекорд имевшего место опыта временно освобожденной души. Описываемый город считается тем самым городом, на который ссылается Св. Иоанн в Книге Откровения, как нисходящий с небес «Новый Иерусалим»; другими словами, девакханический город, в который вступает освобожденная душа на каком- то этапе своей эволюции.

Франчиа А. ЛаДью


«И не войдет в него ничто нечистое»


  Я перевернула одну страницу в своей Книге Жизней. Жизненная сила быстро покидала мое измученное тело и я прилегла отдохнуть и закрыла глаза, чтоб уснуть, как я тогда думала, сном Смерти. Только что перевернутая страница являла собой запись самого грустного из многих грустных эпизодов. 

До последней буквы последнего слова эта запись была полна запечатленных тоски и отчаяния, бедности и сердечной боли с вкрапленным здесь и там единственным словом надежды в отдаленном будущем. Я думала о стихотворении, которое однажды читала, в нем умирающая мать выражала желание, что до того как она вступит в сияние Рая ей могло быть позволено лежать в могиле и отдохнуть так какое- то время. Я тоже желала подобного благословения, потому что, о, какой же уставшей я была..

Звук отдаленной музыки коснулся моих ушей и вот, пока я слушала все предметы вокруг изменились в мгновение ока! Поначалу я не могла различать предметы достаточно ясно, поскольку мое зрение, казалось мне, было затуманено слезами, которые я роняла, но здесь передо мной было несказанное сияние! 

Мало -помалу это сияние распространилось и в начале я увидела атмосферу, слегка окрашенную нежным розовым оттенком цвета морской раковины и преисполненную Жизненной Эссенцией, так что моей первой мыслью было: без сомнения, я могу подняться и парить; и что, должно быть, Закон Гравитации приостановлен. 

Потом я увидела, что нахожусь посредине огромного города и что стою я на чистой белой прозрачной субстанции, через и сквозь которую я могу видеть созвездия в небесах, которые я всегда знала. Мое зрение ничто более не затрудняло и определенным действием воли я могла контролировать и направлять это видение. Во все стороны от меня стремились проспекты, по обеим сторонам которых стояли здания из чистого белого материала. Крыши этих зданий были золотые, а вместо стен огромные колонны со множеством орнаментов поддерживали эти крыши.

Многие из колонн были соединены тончайшими белыми шторами, схваченными у центра огромными золотыми звездами или другими геометрическими эмблемами. Полы в этих зданиях были из той же опаловой белой субстанции. Между некоторыми колоннами были аллегорические группы скульптур, каждая из которых, казалось, была вырезана из цельной жемчужины розового оттенка. 

Между другими колоннами были мистические фигуры самых нежных оттенков фиолетового, голубого и розового, каждая светящаяся, будто заключала внутри себя свет. В центре одного из зданий, составленного такими занавешенными колоннами на пьедестале стоял серебристо - белый прозрачный глобус, из которого исходили бесчисленные лучи света. Я поняла, что эти лучи света были каким- то мистическим образом связаны с человеческими существами, которые населяли этот город, но видеть которых я еще не могла. 

Потом я обнаружила себя перед группой колонн, образующих квадрат и заключающих в себе треугольник. Я вошла в открытое пространство между двух колонн, которые были увенчаны массами цветов и уловила отблеск света из огромной сферы или солнца в центре этого треугольника и я почувствовала необъяснимое желание войти в этот свет, который исходил из него. Я сделала это и обнаружила себя в той темноте, которая и есть абсолютный Свет.

Никакие слова не в состоянии описать того чувства Единства со всеми существующими вещами и всеми живыми существами, которое пришло ко мне. Как если бы моя рука была положена на Пульс той самой Созидающей Силы, и я могла с изумительной ясностью осознавать, что лишь Одно Сердце билось в безупречном ритме во всей Вселенной. Но однако же я знала и то, что должна немедленно удалиться; Сила, которая генерировалась была слишком велика для того, чтобы я могла ее вынести.

Я прошла небольшое расстояние и обнаружила себя перед чем-то, что поначалу казалось огромным круглым куполом из чистого белого кристалла. В то время как я смотрела на него, купол стал еще более ослепительно светящимся и я видела, что он покрывает спиральную лестницу, которая становится все меньше и меньше по мере ее приближения к вершине купола. Его вершину венчало великолепие огромного Глаза; я не могла вынести Божественного Света, который он излучал и взглянуть на него, и потому закрыла глаза.

Потом я услыхала низкий голос, видимо исходивший из этого Глаза, говоривший: «Дитя мое, как Я восходил кругами страданий так же и ты должна подняться ко Мне». Затем я бросила взгляд на поднимающиеся ступени лестницы и увидела, что на каждом из ее кругов были огромные багряные пятна, которые вспыхивали и светились подобно живому огню. 

Я подошла еще ближе и склонилась, чтобы рассмотреть эти пятна и тут поняла, что это были брызги человеческой крови. С сердцем исполненным печали я повернула прочь, думая о невозможности для меня самой когда- либо достичь такой высоты, которой, должно быть, достигли те, кто поднялись по этой лестнице; я размышляла так, пока не подошла к тому, что напоминало как бы цельный узкий длинный белый камень, перекинутый через огромную пропасть. 

На какой-то момент я отпрянула назад в ужасе, но вскоре увидала, что то, что показалось мне мучениями злых духов в глубине этой пропасти на самом деле были духами огня или огненными элементалами за работой в своей собственной стихии.

Казалось, они были увлечены отделением мельчайших частиц золота от какой -то красной субстанции и это тончайшее золото поднималось в огромных струях блистающей красоты, возвышаясь и падая в безупречном ритме. Мой ужас исчез и я прошла по узкому мосту и вскоре услыхала звук, подобный ропоту моря. Я проследовала по боковой дорожке и вышла к водному пространству, напоминающему внутреннее море. Его волны, казалось, никогда не достигали окружающих его белых песков, но всегда отбрасывались назад какой- то внутренней силой и продолжали катиться и опрокидываться назад к общему центру, выбрасывая огромные пласты белых брызг в розовую атмосферу. 

Брызги стали походить на завесу, частично скрывающую туманную человеческую фигуру. Снова услыхала я низкий рокот голосов и повернув назад я вскоре достигла той части города, где произрастали массы совершенно неописуемой растительности. Конечно, такие цветы, деревья, папоротники и травы никогда не могли быть встречены на земле! Не было здесь цветов глубоких, насыщенных оттенков; в большинстве своем они были белыми, и лишь слабо тронуты тут и там голубым и розовым, фиолетовым и золотым. 

Зеленая листва деревьев и трав сверкала, как если бы была покрыта алмазной пылью. Каждая травинка была маленькой сознательной жизнью, и в то время как я не слыхала слов, но все же между ними и мной происходил взаимный обмен мыслями. Пройдя еще немного я заметила, что мои шаги не оставляют следов оттиска и что каждая травинка вновь выпрямляется из-под моих ступней со звуком, напоминающим низкое и легкое журчание смеха. Я стояла перед высокой прекрасной белой лилией и уже собиралась сорвать ее, когда услыхала низкий нежный голос сказавший: «Не причиняй мне боли, сестра моя». Когда последние два слова коснулись моего слуха волна любви, сострадания и чувства братства охватила меня и я поняла, что все формы растительности, которые я видела вокруг себя были живыми и само-сознательными существами. 

Я прислушалась: эти огромные колонны, эти здания, эти деревья, да даже сам воздух были живые и объятые трепетом низкого тона любви. Я продолжала идти от дерева к цветку, собирая все, что могла из их нежного шепота, когда внезапно меня саму охватила невыразимая тоска по человеческой дружбе и общению. Я не успела еще даже додумать свое желание, как глубокий , сильный голос рядом со мной произнес: «Я здесь, дорогая, но я не могу стать видимым пока ты сама того не пожелаешь». Я обернулась, чтобы взглянуть и мое сердце, казалось, покинуло меня вместе с этим взглядом. Совсем рядом со мной стояла форма, форма мужчины, благородного и величественного, облаченного в одеяние золотой ткани, собранной в центре его груди великолепным сверкающим рубином, посредине которого был странный иероглиф. 

Когда я встретила взгляд этих глубоких, будто испытующих глаз, глаз, исполненных сострадательной любви, чистоты и силы, волна восхищения охватила мою душу и я вскричала: «Это Бог», но голос ответил: «Это не так, дорогая, Я Дэвид, твое другое Я. Ты еще не готова для отдыха у Отца; работа твоя еще не закончена». Сердце мое упало, так как память о том, что пришлось претерпеть пронеслась в моем уме; весь голод души, все страдания тех изнурительных лет до самого момента, когда я легла отдохнуть вновь обрушились на меня, но у меня не было времени предаваться подобным мыслям, ибо мой компаньон был полностью осведомлен о состоянии моего ума и сказал: 
«Потерпи еще немного; оглянись вокруг себя». 

Словно завеса теперь упала с моих глаз и я увидела толпы и еще другие многие толпы человеческих существ, все разные по своему внешнему виду. Я могла различать их расовые принадлежности, которые подчеркивались их одеждой. Все они были одеты подобно форме рядом со мной, в одеяниях или мантиях, но разных оттенков цвета и драгоценные камни, которые скрепляли одеяния на груди или плече излучали неземное сияние. «Отчего так различается излучение света в драгоценных камнях?», спросила я и мой спутник ответил: «Изменение излучений указывает на разницу в степенях продвижения Духа». 

В тот же момент я услыхала звук подобный тому, что могла бы издавать огромная серебряная труба; этот звук будто вздымался и опускался во все нарастающих волнах и по всему пространству. Розовый оттенок атмосферы переменился в белое сияние, в то время как низкий и нежный шепот цветов, деревьев, воды и всех форм жизни усилился звуками, которые произносили мириады форм, подобных голубям, плывущие сейчас по воздуху, он постепенно рос и усиливался в своем тоне и громкости. 

Прекрасные скользящие человеческие формы приобрели новое сияние и из их раскрытых уст в прекрасной гармонии и радости зазвучала приветственная песнь, такая, что никакое земное описание или язык не могли бы передать. 

Самое странное то, что эта песнь казалась мне абсолютно знакомой и без всякого усилия я присоединилась к мелодии радости и воздела руки, как это делали все другие формы в своем призыве к небесам. Небеса открылись и оттуда на всеобщее обозрение медленно вышла Форма, полностью окруженная Семью Другими. Насколько же эти последние Формы превосходили по своей красоте любые другие формы жизни, которые мне доводилось когда-либо видеть! Но Существо в Центре словно бы держало каждое из сердец этого огромного множества в глубине своей сильной белой Руки, теперь простертой как для благословения. Слава, Чистота, Сила и Мощь, излучаемые этой Царственной Фигурой, казалось, заставляет звучать струны в каждой груди до тех пор, пока они уже не смогут отвечать вибрацией на импульс ниже. «Это – Христос!», вскричал голос от меня слева. «Это – Будда!», сказал другой от меня справа. 

«Это Гор!», вскричал другой неподалеку от меня. «Это Конфуций», сказал еще один чуть подальше; и далеко на расстоянии я уловила приглушенный шум голосов, называющих много других священных имен. Я была так поражена силой этих Глаз, которые, казалось, пристально вглядывались в мои и искали самую мою душу, что пала на колени, произнеся: «Это Отец!» Но, взяв мою руку, Дэвид сказал: «Нет, дорогая, Это Учитель, Христос. Подымись и взгляни на этот символ». Я огляделась по всем направлениям и куда бы я не посмотрела я видела, что тончайшая серебряная нить Света стремилась из сердца каждого индивидуума этой огромной массы, и что все эти нити были собраны в одну Нить, которая входила и исчезала в том Драгоценном Камне, что сиял на Груди Учителя. Кажется, у меня одной ее не было. В мучительном отчаянии и тоске по любви, которую мне не хватало мудрости понять, я обернулась к Дэвиду. И пока я смотрела в его глаза, я будто чувствовала как растворяется моя собственная хрупкая форма и понимала, что уступаю этому с радостью, и что сама меняюсь под этими глазами, смотрящими таким могущественным, чудным взглядом в мои собственные. 

Еще немного - и я была Дэвидом, а Дэвид (мое Высшее Я) был мной. Более не существовало чувства разъединенности, мы были одним существом. И теперь серебряная нить стремительно сверкнула из моего сердца к сердцу Учителя. Жизнь перестала казаться такой уж загадкой и я осознавала ее единство и прекрасно понимала, что лишь одно усилие Воли Учителя может поглотить все мое существо, даже если часть меня, казалось, была уже поглощена Дэвидом. Посылая взгляд, исполненный нежной любви к стоящим перед Ним массам, Учитель сказал: «Дети, идите трудиться в Моем Храме; Я есть Лоза Жизни и Лоза эта имеет нужду в каждой из ее наименьших ветвей.» Мало по- малу вещи вокруг начали меняться. 

Как чудесное растворившееся видение, исчез Учитель. Вновь я ощутила себя входящей в свою отделенную форму, где Дэвид оставил меня в полном одиночестве. Небо, деревья, здания, вода все принимало облик вполне материального одеяния; все прекрасные формы вокруг меня растворились и исчезли. Я открыла глаза, чтобы снова обнаружить себя больной и одинокой в моей маленькой комнатке; но теперь со мной оставалось Просветление, которое с тех пор никогда меня не покидало. 

Я поднялась и перевернула еще одну страницу в своей Книге Жизней.


перевод Ольги Батьяновой

 
©
Cross of Balance
Duality of Heaven and Earth
Страница Храма Человечества
free counters
Работает на: Amiro CMS